NINE INCH NAILS - HURT
Eine große Rock-Ballade, deren Cover bekannter und erfolgreicher ist, als das Original
Nine Inch Nails - Hurt
Eine große Rock-Ballade, deren Cover bekannter und erfolgreicher ist, als das Original
Interpret: Nine Inch Nails
Titel: Hurt
Kurz vor seinem Tod hat Johnny Cash diesen Song in einer sehr emotionalen Form aufgenommen – viele sind nicht zuletzt deswegen der Meinung, „The Man In Black“ habe die Zeilen auch selbst geschrieben. Tatsächlich ist das Original aber von den „Nine Inch Nails“. Das einzige offizielle Mitglied dieser Gruppe: Trent Reznor. Er singt, schreibt, produziert und spielt über 10 Instrumente. Nur für Live-Shows holt er sich weitere Musiker dazu.
Textzeile
Heute habe ich mich selbst verletzt,
um zu sehen, ob ich noch fühlen kann.
Ich konzentriere mich auf den Schmerz,
das Einzige, das wirklich ist.
Frontmann Reznor schrieb “Hurt” im Haus der Schauspielerin Sharon Tate. Sie und ihr ungeborenes Kind fielen dort Jahre zuvor der Manson Familie zum Opfer. Ein Clan, der in den 60ern gezielt junge Frauen erst vergewaltigt und dann ermordet hat.
Vielleicht wurde Reznor gerade durch diese Atmosphäre dazu inspiriert, seinen für ihn intimsten Song zu schreiben.
Textzeile
Ich trage diese Krone aus Scheiße,
auf meinem Stuhl eines Lügners,
Voll von zerrütteten Gedanken,
die ich nicht reparieren kann.
Als Trent Reznor das Cover des damals 70jährigen Johnny Cash das Erste Mal hörte, war er schockiert. Für ihn fühlte es sich an als ob ein Fremder seine Freundin küssen würde. Erst als er das Video von Cash sah, konnte er verstehen welche Ehre im zu Teil wurde.
Textzeile
Du könntest alles haben,
mein Imperium aus Dreck.
Ich werde dich im Stich lassen.
Ich werde dir wehtun.
